D-Day – טיול בעקבות הפלישה לנורמנדי בצפון צרפת
יום 3 – באייה וקאן
היום השלישי של הטיול מתמקד באתרים שנמצאים בבאייה ובקאן הקשורים לפלישה לנורמנדי ולפלישה הנורמנית לאנגליה בשנת 1066:
- מוזיאון הקרב על נורמנדי (Memorial Museum of the Battle of Normandy).
- בית הקברות הצבאי בבאייה (Bayeux War Cemetery and Memorial).
- מוזיאון השטיח של באייה (Bayeux Tapestry Museum).
- מנזר הגברים ומנזר הנשים בקאן.
- טירת קאן.
1. מוזיאון הקרב על נורמנדי
כתובת: Bd Fabian Ware, 14400 Bayeux.
שעות פתיחה: משעה 9:30 עד 18:30 בקיץ ומשעה 10:00 עד 12:30 ו- 14:00 עד 18:00 בחורף, אפשר לבדוק את שעות הפתיחה בקישור זה.
אפשר לרכוש כרטיסי כניסה למוזיאון רק במקום עצמו (אפשר גם לרכוש כרטיס כניסה משולב עם מוזיאון השטיח של באייה).
מוזיאון הקרב על נורמנדי מתאר בצורה מפורטת את כלל המהלכים הצבאיים שהתרחשו בנורמנדי מיום הפלישה ב- 6/6/1944 ועד לסוף חודש אוגוסט. התצוגה כוללת טנקים, תותחים, כלי נשק, מדים, מסמכים, תצלומים, חפצים אישיים, ועוד.
המרחק לאתר הבא הוא כ- 2 דקות נסיעה או כ- 5 דקות צעידה.
2. בית הקברות הצבאי בבאייה
כתובת: Bd Fabian Ware 1945, 14400 Bayeux.
פתוח 24 שעות, הכניסה חופשית.
בית הקברות הצבאי בבאייה מוקדש לחללי המלחמה הבריטיים שנפלו במהלך הפלישה ואחריה. במקום קבורים כ- 4700 מתים, בהם כמה מאות חיילים גרמנים. אנדרטת הזיכרון נושאת את שמם של כ- 1800 חיילים נוספים שנפלו במהלך הקרבות ומקום קבורתם אינו נודע. הכתובת הלטינית החקוקה על קורת האבן העליונה מתקשרת לאתרים הנוספים בהם נבקר בהמשך היום:
“NOS A GULIELMO VICTI VICTORIS PATRIAM LIBERAVIMUS”
בתרגום:
“אנחנו, אשר נכבשנו על ידי ויליאם, שחררנו את מולדתו של הכובש”.
המרחק לאתר הבא הוא כ- 5 דקות נסיעה.
3. מוזיאון השטיח של באייה
כתובת: Rue de Nesmond 13B, 14400 Bayeux.
שעות פתיחה: משעה 9:30 עד 18:30 בקיץ ומשעה 10:00 עד 12:30 ו- 14:00 עד 18:00 בחורף, אפשר לבדוק את שעות הפתיחה בקישור זה.
אפשר לרכוש כרטיסי כניסה למוזיאון רק במקום עצמו (אפשר גם לרכוש כרטיס כניסה משולב עם מוזיאון הקרב על נורמנדי).
הערה חשובה: המוזיאון אמור לסגור את שעריו לשיפוצים בחודש ספטמבר 2025, יש להתעדכן באתר המוזיאון לפני ההגעה כדי לוודא שהוא אכן פתוח.
השטיח של באייה (Tapisserie de Bayeux) נוצר ככל הנראה בשנת 1077 באנגליה, לאחר הכיבוש הנורמני של 1066. לפי חלק מהמקורות בני התקופה, השטיח נארג על ידי המלכה מתילדה, רעייתו של ויליאם הכובש, בעצמה, בעזרתן של גבירותיה, אולם יש הסוברים כי הוא הוזמן על ידי הבישוף אודו, אחיו החורג של ויליאם. אורכו של השטיח כ- 70 מטר ורוחבו כחצי מטר. הוא מתאר בצורה גרפית נהדרת באמצעות 58 סצנות את השתלשלות האירועים עד לקרב הייסטינגס המפורסם, בו הביסו הנורמנים בהנהגתו של הדוכס ויליאם את מלך אנגליה הרולד השני. הציורים הצבעוניים מלווים בהסברים ותיאורים הכתובים בלטינית. במידה מסוימת, אפשר להתייחס לשטיח כאל אחת מיצירות הקומיקס הראשונות בהיסטוריה.
השטיח מבאייה הוא אחד מאוצרות המורשת התרבותית ושכיות החמדה החשובים ביותר של צרפת, והוא מוצג כיום במוזיאון ייעודי שנבנה במיוחד עבורו בעיר באייה. המבקרים יכולים ללכת לכל אורכו של השטיח ולשמוע במקביל את סיפור האירועים באוזניות אישיות – אפילו בעברית !
המרחק לאתר הבא הוא כ- 30 דקות נסיעה.
4. מנזר הגברים ומנזר הנשים בקאן
כתובת מנזר הגברים: Esp. Jean-Marie Louvel, 14000 Caen.
שעות פתיחה: משעה 8:00 עד 19:00 בקיץ (בסופי שבוע משעה 9:30) ומשעה 8:00 עד 18:00 בחורף (בסופי שבוע משעה 9:00 עד 17:00). מומלץ לבדוק את שעות הפתיחה המדויקות באתר.
אפשר לרכוש כרטיסי כניסה במקום, ניתן לבקר באופן עצמאי או להזמין סיור מודרך (פרטים באתר).
קאן הייתה כפר קטן על מפגש הנהרות אורן ואודו, עד שוויליאם דוכס נורמנדי החליט לבנות בה שני מנזרים. בהמשך, לאחר שהפך למלך אנגליה, הוא בנה בה גם טירה גדולה והפך אותה למרכז שלטוני חשוב.
מנזר הגברים (Abbaye aux Hommes) נבנה על ידי ויליאם בשנת 1061, והוא אחד מהמבנים הגותיים החשובים ביותר בנורמנדי. המנזר נבנה מחדש בתחילתה של המאה ה- 18, ולמרבה המזל הוא ניצל מההפצצות הכבדות של מלחמת העולם השנייה. המנזר היה שייך למסדר הבנדקטיני, אולם הנזירים גורשו ממנו אחרי המהפכה הצרפתית. המבנה המשיך לשמש ככנסייה לתושבי המקום, ובתחילתה של המאה ה- 19 הפך לבית ספר יוקרתי. במהלך מלחמת העולם השנייה ציירו תושבי העיר קאן צלב אדום גדול על גגו של המבנה כדי שלא יופצץ על ידי כוחות בעלות הברית, והשתמשו בו כבית חולים וכמקום מקלט.
ויליאם הכובש עצמו נקבר במנזר לאחר מותו בשנת 1087, לבקשתו. קברו של המלך נהרס במאה ה- 16 במהלך מלחמות הדת הצרפתיות ועצמותיו פוזרו (פרט לעצם אחת שנמצאה ונקברה שוב). הקבר נהרס שוב במהלך המהפכה הצרפתית, והמצבה הנוכחית היא מהמאה ה- 19.
המרחק לאתר הבא הוא כ- 10 דקות נסיעה.
כתובת מנזר הנשים: Pl. Reine Mathilde, 14000 Caen.
שעות פתיחה: משעה 8:30 עד 12:30 ומשעה 13:30 עד 18:00 (בסופי שבוע משעה 14:00 עד 18:00). מומלץ לבדוק את שעות הפתיחה המדויקות באתר.
אפשר לרכוש כרטיסי כניסה במקום, ניתן לבקר באופן עצמאי או להזמין סיור מודרך (פרטים באתר).
כנסיית השילוש הקדוש (Abbey of Sainte-Trinité) הייתה חלק ממנזר הנשים (Abbaye aux Dames) שהוקם בין השנים 1063-1065 על ידי המלכה מתילדה, רעייתו של ויליאם, מייד לאחר שבעלה החל בהקמת מנזר הגברים. המנזר הוקם כדי למחול על חטאי הזוג המלכותי, מכיוון שויליאם ומתילדה היו קרובי משפחה ולכן נישאו ללא ברכת האפיפיור.
מלאכת הבנייה של מנזר הנשים המשיכה במשך עשרות שנים. במהלך המאה ה- 18 הכנסייה נבנתה מחדש מן היסוד והחזית שלה הושלמה במאה ה- 19.
בתוך הכנסייה ניתן למצוא לוח שיש שחור המסמן את מקום קבורתה של המלכה מתילדה.
המרחק לאתר הבא הוא כ- 5 דקות נסיעה או כ- 15 דקות צעידה.
5. טירת קאן
כתובת: Château de Caen, 14000 Caen.
שעות פתיחה: משעה 7:30 עד 22:30, הכניסה חופשית.
הערה חשובה: הטירה נמצאת בתהליך של שיפוץ משנת 2023, אולם עדיין ניתן לבקר בה.
טירת קאן נבנתה בסביבות שנת 1060 על ידי ויליאם הכובש. היא שימשה כמקום מגוריהם של דוכסי נורמנדי, אשר הפכו אותה עם השנים לאחד מהמתחמים המבוצרים הגדולים ביותר באירופה כולה. הטירה עברה שינויים והרחבות לאורך השנים, ובשנת 1944 במהלך מלחמת העולם השנייה הופצצה ונפגעה קשות.
בתוך מתחם הטירה ניתן למצוא כמה אתרים מעניינים, בהם כנסיית סן ג’ורג’ שנבנתה על ידי הנרי הראשון (בנו של ויליאם) ושימשה את תושבי הטירה, הצינוק שנבנה בתחילתה של המאה ה- 12, בית מושל העיר שמשמש כיום כחלק מהמוזיאון ההיסטורי והאתנוגרפי המקומי, ומוזיאון לאמנות.
